Category: Uncategorized

ARAMULTIMÈDIA, premi Joan Valls (o som necessaris)

I després de l‘estrena de la nova redacció, resulta que el cap de setmana guardava una segona alegria per a ARAMULTIMÈDIA: ens han donat el Premi Joan Valls i Jordà a l’Ús i la Promoció del Català. És la primera vegada que aquest guardó que lliura l’Associació d’Amics de Joan Valls des de fa vora vint anys recau en un mitjà de comunicació. O el que és el mateix, resulta que no estàvem bojos, que això del periodisme en valencià a les Comarques Centrals Valencianes no és ninguna xorrada, cosa de marginals. Que servim per a alguna cosa. N’hi ha per a estar agraïts. I la veritat és que ho estem. Jo ho estic a l’altra banda dels Alps i, els que s’ho treballen de veritat, imagineu.

ARAMULTIMÈDIA, premiat

ARAMULTIMÈDIA, premiat

J.O.'s avatarMuniqueando - Guía de Múnich en español - Guía de viajes - Múnich - Munich - München

El ticket Garmischer Ski-Ticket permite disfrutar de un jornada de esquí en los Alpes por 42 euros, incluyendo el transporte en tren desde Múnich y el forfait para esquiar en Garmisch-Classic. La oferta es válida hasta el 1 de mayo.

Casi ninguna otra gran ciudad europea ofrece las facilidades para esquiar que Múnich pone sobre la mesa. Para los viajeros de paso, lo más factible es hacer valer la oferta combinada Garmischer Ski-Ticket (tren+forfait) y tomar un tren hasta el vecino pueblo de Garmisch. Por 42 euros, incluye forfait.

Aunque la estación de Garmisch no esté seguramente entre las mejores de los Alpes, sus 40 kilómetros de dominio esquiable son más que suficientes para disfrutar de un día perfecto en la nieve. Los que quieran un poco más, siempre pueden acceder a la estación hermana de Zugspitze.

En todo caso, la principal ventaja de la oferta de viaje en…

View original post 314 more words

Continua llegint

J.O.'s avatarMuniqueando - Guía de Múnich en español - Guía de viajes - Múnich - Munich - München

munich_metro_desenfocado

Empieza 2013 y Muniqueando está a punto de cumplir un añito de vida. Doce meses de patear y pedalear insaciablemente esta ciudad lo, que, quieras o no, termina pasando factura. No creáis con estas palabras que me he cansado de esta historia, más bien al contrario, simplemente necesito más, salir en busca de nuevos retos. Horizontes diferentes que están a punto de abrirse ante mis ojos y que me obligan a reducir la marcha del blog durante un par de meses. Luego, espero, seguiremos Muniqueando juntos si os apetece, aunque con toda probabilidad en un escenario diferente.

Dicho esto, y como os estoy más que agradecido, intentaré daros una pequeña explicación en corto:

1. Hemos dado juntos una vuelta al calendario, tiempo en el que hemos reflejado casi todos los puntos de interés, evento culturales, festividades… que ofrece Múnich al visitante. De seguir como hasta ahora, Muniqueando corre el peligro…

View original post 256 more words

Continua llegint

Més fotos de Neuschwanstein (nevat)

Estic perdent el compte de les vegades que he mencionat el Palau de Neuschwanstein en aquest Quadern. Ja ho he dit, no m’agrada tant, fins i tot el trobe kitsch. Ara bé, no veges com està deixat caure. I com es deixa fotografiar, per exemple un dia de neu de desembre.

Panoràmica de Neuschwanstein des del pont de Maria

Panoràmica de Neuschwanstein des del pont de Maria

Panoràmica de Neuschwanstein

Panoràmica de Neuschwanstein

Hohenschwangau nevat

Hohenschwangau nevat

 

Carretera romàntica a NSS

Carretera romàntica a NSS

J.O.'s avatarMuniqueando - Guía de Múnich en español - Guía de viajes - Múnich - Munich - München

O mucho cambian las cosas, o Palau está llamado a convertirse en uno de los locales en boga de Glockenbachviertel. Más que diminuto, este bar recién abierto es la versión muniquesa de la célebre Xampanyeria barcelonesa. Sin rodeos, Múnich necesita estas pequeñeces.

Recién inaugurado, la prensa local se apresura a comparar el fresco y enano Palau de Múnich con la archifamosa Xampanyeria de Barcelona, uno de los bares preferidos por los turistas en la Ciutat Vella. Sin entrar en comparaciones y teniendo en cuenta que todavía queda mucho camino por recorrer, las intenciones son claras y certeras: Palau quiere ser un bareto donde el cava rosat corra a raudales acompañado de unos buenos bocatas. Todo a un precio por debajo de la media y sin renunciar a la calidad. Es decir, el bueno, bonito, barato de toda la vida.

Del cava cabe subrayar que se trata del mismo de…

View original post 400 more words

Continua llegint

J.O.'s avatarMuniqueando - Guía de Múnich en español - Guía de viajes - Múnich - Munich - München

Que Múnich es el origen de la Oktoberfest es de sobras conocido, entre los amantes de la cerveza. Lo que no todos saben es que todo empezaría con la celebración de la boda entre un príncipe bávaro y su prometida.

12 de octubre de 1810. Ese día y no otro aguarda el origen de la Oktoberfest, la gran fiesta de la cerveza que se desencadenaría con un propósito bien diferente al actual, a partir de la celebración de la boda entre el príncipe bávaro Luis I y su prometida Teresa de Sajonia. Tras aquella alianza real, tendrían lugar cinco días de festejos de los que participaría el pueblo y que terminarían en una gran carrera de caballos en un vasto campo a las afueras de la ciudad de Múnich.

Tal fue el éxito de aquella monumental celebración, también para la familia Wittelsbach, que se optó…

View original post 723 more words

Continua llegint

J.O.'s avatarMuniqueando - Guía de Múnich en español - Guía de viajes - Múnich - Munich - München

A través de las redes sociales, un grupo de españoles en Múnich prepara la celebración conjunta de la fiesta de San Juan, la noche más larga del año y con la que, también en Baviera, saludamos la llegada del verano.

(. /NET FRIEDMANN CC)

La comunidad de Españoles en Múnich en facebook ha servido de chispa para prender la celebración colectiva de la noche de San Juan de 2012, con la convocatoria de una gran “moraga” en la playa fluvial del Isar. A partir de las 17 horas, y con el espíritu de sumar a todos aquellos españoles que vivan o pasen por la ciudad el sábado 23 de junio, la fiesta invita a la celebración de barbacoas y, como no, a darse un baño de medianoche en el río para entrar en la estación cálida.

Dado que las barbacoas están permitidas en la zona del…

View original post 171 more words

Continua llegint

J.O.'s avatarMuniqueando - Guía de Múnich en español - Guía de viajes - Múnich - Munich - München

A las puertas del pequeño Bier & Oktoberfest Museum nada parece invitar a la visita. No obstante, ni los amantes de la cerveza ni los fetichistas de la Oktoberfest se sentirán para nada defraudados si se animan a descubrirlo por dentro.

En términos generales, podemos considerar el Museo de la cerveza y la Oktoberfest un museo menor, comparado con los grandes centros expositivos muniqueses de arte, ciencia o antropología. No obstante, si lo que nos motiva es seguir el rastro a la fabricación de cerveza en Múnich o a la enorme Oktoberfest, la cosa cambia.

Las minúsculas estancias del edificio medieval que alberga el museo, en una callejuela no demasiado lejos de Hofbräuhaus o Viktualienmarkt (Sterneckerstrasse, 2), albergan una interesante exposición que permite conocer de primera mano la historia de la cerveza en Múnich. Desde los orígenes incluso antes de la fundación de la ciudad en 1158 hasta nuestros días…

View original post 213 more words

Continua llegint

J.O.'s avatarMuniqueando - Guía de Múnich en español - Guía de viajes - Múnich - Munich - München

Para empezar la temporada, aprovechando la primavera, me atrevo con una primera selección de cinco Biergärten en Múnich. No son los más grandes, ni los mejores, pero todos ellos son lugares fantásticos donde disfrutar de una cerveza bajo el sol.

Haciendo perdurar una tradición centenaria, Múnich cuenta con decenas de Biergärten o jardines de cerveza repartidos por toda su geografía. En la inmensa mayoría se repite el mismo patrón: son lugares al aire libre en los que se congregan centenares de personas durante los días soleados a tomar una cerveza (en esta época del año los vemos todavía a medio gas), y quizá a comer un plato de comida bávara o un simple bocata. Lo hacen resguardados bajo la sombra de los castaños que protegen estos jardines de cerveza, en los que uno puede traerse su propia comida pero nunca su bebida.

Los hay que son de autoservicio, aunque generalmente…

View original post 722 more words

Continua llegint