Cuenta atrás para el libro (5). El eterno camino entre la primera impresión y la librería

Esto se está convirtiendo en poco menos que un suplicio. Han pasado casi tres semanas desde que envié el libro a imprenta por primera vez y diez días desde que les di el sí definitivo. En la última semana, por si fuera poco, he detectado algunos pequeños errores irremediables –el libro ya está impreso– que aparecerán en las primeras 300 copias. La espera se está haciendo eterna, aunque voy descubriendo que esto no ha hecho más que empezar. Hoy mismo he iniciado los trámites para meter la guía en la tienda de Google Play y en la de iBooks, un proceso, como no, que va a tardar bastante en completarse. En cualquier caso, otro día con más ánimos comento la jugada de la conversión a ebook o el porqué voy a renunciar a venderlo como tal en Kindle. A todo esto, aún me sigo preguntando si algún día lo veré en las estanterías de las librerías –de momento lo puedo afirmar únicamente en singular, pues tengo una interesada–, pues todavía tengo pendiente empezar a trabajar en la distribución.

Rafa Carbonell, excel·lent

Que lluny queda aquella mà, veritat?

Que lluny queda aquella mà, veritat?

Estimat Rafa, m’adrece a tu obertament i en primera persona ja que, tot i que fa més d’un any que no ens veiem, considere que som amics i estic segur que no t’importarà que compartisca ací els meus pensaments. Ja t’avise que són sincers, i sé que potser no et cauran en gràcia, però és de justícia deixar-te quatre ratlles escrites de tot cor. Encara que pertanyem a dos generacions diferents, ens coneixem de tota la vida, sent veïns del mateix barri en un poble com Alcoi. En qualsevol cas, recorde perfectament el primer dia que vaig parlar de política amb tu i Paco Blay. Acabaves d’entrar a l’Ajuntament com regidor, la passada legislatura, i vaig passar pel despatx del BLOC per a visitar-vos amb la idea de parlar-vos d’un nou projecte de nom ARAMULTIMÈDIA. Tinc que dir que em vas impressionar, des d’aquell vespre tenia clar que en les eleccions municipals arribaries lluny, encara que ni jo mateix podia sospitar que acabaries per convèncer a 6.000 persones. Entre eixe primer contacte i el 22 de maig de 2011, amb un parell d’anys pel mig i la convicció compartida que a Alcoi li calia un canvi urgent en l’Administració pública, es podria dir que vàrem treballar des de dos àmbits diferents en una mateixa direcció. Que no es confonga això de treballar en una mateixa direcció, doncs també era compartida per col·lectius molts diversos de la societat local com el mateix PSOE o Esquerra Unida. Ja saps, la nit del 22 de maig de 2011, la dels 6.096 vots, la dels cinc regidors per al BLOC, la del final de la majoria absoluta de Jordi Sedano, diria que ens vàrem fer alguna copa de cava junts a la vostra seu electoral. També ho saps, em vaig convertir prompte en un desencantat, tan ràpid com vas expressar seriosament la teua convicció de aspirar a ser Alcalde d’Alcoi tot i representar la tercera força política municipal. Baix el meu punt de vista, en aquell moment vas patinar, en transmetre involuntàriament la sensació de que eres una persona ambiciosa que volia córrer massa. Sé que no comparteixes este pensament i, és més, jo tampoc ho veig exàctament així, però tinc clar que eixa és la imatge pública que et vas fabricar per error en la dolça ressaca electoral. Potser vas ser massa impacient ja que d’haver mantingut una altra postura en aquells dies de canvi probablement ara estaries molt més a prop de ser Alcalde, una cosa que estic segur tenies com una justa fita. Era una possibilitat real i això no t’ho pot negar ningú. Amb el nou Govern de progrés, així el volíeu anomenar enganyant-vos a vosaltres mateixos en fugir de la paraula tripartit, els nostres camins es varen separar. Normal, tu com enfeinat tinent d’Alcalde; jo com futur emigrant per sorpresa. Ja des de Munic vaig saber ara fa quasi un any que havíeu decidit eixir del Govern local després dels problemes sorgits arran de la gestió en el Teatre Calderón. No n’hem parlat del tema i no tinc tots els detalls, pel que no faré ara judicis de valor sobre aquesta qüestió, però et dic honestament que em vaig sentir encara més defraudat amb l’actitud del teu partit i la teua com líder del mateix. Ja et dic, no m’importen els motius, però els senyals oferits a l’exterior van ser pèssims, per segona vegada. Molt temps després he tornat a saber de tu, doncs hui he llegit que has decidit deixar la primera línia de la política, encara que siga per un temps, i tornar al teu treball com professor de secundària. No em puc estar, una vegada més sense saber els motius personals que t’empenten a prendre la decisió, de dir-te el meu pensament al respecte. Seré clar i directe: enhorabona Rafa ja pel fet mateix de ser capaç de donar un pas enrere sense que ningú t’ho haja demanat i de fer-ho ara a mitjan legislatura per a que una altra persona amb les piles carregades i la il·lusió intacta puga començar a fer política. Companys de Corporació municipal molt més exposats a situacions escandaloses que tu, literalment cremats i desprestigiats, haurien de prendre nota. I parle, obvi, de Sedano o Mario Santacreu, però també d’altres personatges de la bancada del PP. Ells donen la sensació de estar literalment apegats a la cadira a canvi d’un sou privilegiat. Llegint alguns comentaris que circulen per la xarxa veig que fins i tot ara que marxes hi ha qui tracta d’atacar-te i et titlla poc menys que de traïdor o covard, de desertor. Tu i jo sabem que són comentaris intencionats, que venen precisament dels entorns d’eixes persones que no són capaces de fer el que tu has fet. Potser m’equivoque, com potser també ho vaig fer el dia que em vaig desil·lusionar amb tu al percebre un excés d’ambició política, però donant-un pas enrere considere que has sigut molt valent i has demostrat ser un polític diferent. El missatge, aquesta vegada, l’entenc com una manera de fer-nos entendre a la gent que la política està de veritat per a servir a la societat, pel que si el polític no està en les millors condicions per a fer-ho, és important que deixe el seu lloc a una companya. Fantàstic també el missatge que heu llençat des del partit, col·locant a una persona amb la preparació i la vitalitat d’Anna Climent com regidora. Com a poc mereix un marge de confiança. En fi, felicitats i molts ànims, sàpigues que hui des la distància el BLOC d’Alcoi em pareix una mica més Aire fresc que ahir, de la mateixa forma que Rafa Carbonell no només em pareix una persona fiable, sinó un polític que ha demostrat noblesa i honestedat. Qualificació: excel·lent. Una abraçada des de Munic.

Merienda con un astronauta

Marcos Pontes. /WEB

Marcos Pontes. /WEB

Cuando Richard Branson empezó a maquetar las páginas de la primera edición de Student, además de no tener ni puta idea de lo que era una revista no se podía imaginar hasta donde llegaría algún día su imperio. Lo de Reynaldo Ansarah, es parecido, pero distinto. Cuando era un crío, mojaba galletas en forma de estrella en su vaso de leche fría mientras soñaba con emular al capitán Spock. Su sueño, como el de tantos otros, estaba puesto ahí arriba, en el cielo, al más puro estilo de Howard Wolowitz. Hace un par de días merendé en un tren con Reynaldo, camino de alguna parte en un viaje por Europa de los de mochila a la espalda. Tras dos meses fuera de casa, solo, sus pantalones ya no lucen como el primer día y el barro se le acumula en la suela de las zapatillas. Maldito verano, que no llega. Una densa barba blanca le ha comido la cara, normal, después de 60 días sin pasarse la cuchilla. Me parece un tipo culto, interesante, agradable, a ratos irreverente, que habla perfecto castellano y a quien se le acumulan las historias por el camino. Le acompaña una gran cámara fotográfica, que agarra fuerte como si Baviera se pareciese en algo a su Sao Paulo lindo, y no cesa de cruzarse con viajeros a los que increpa, extrovertido como es. En esas nos encontramos. A la hora de nuestra merienda, se le suma al carácter transparente el hecho de que el tren relaja, y suelta la lengua. De ahí que sin tratar de averiguar uno termine por conocer tanto balanceándose entre raíles. Reynaldo se confiesa y revela que su perilla y sus gafas esconden un futuro cosmonauta brasileiro. En concreto y después de Marcos Pontes, metido en el ajo, el libanés será el séptimo astronauta del país. O eso cree él. Será el séptimo brasileño en subir al espacio en una nave, en 2016, pero para entonces las páginas del libro Guinnes de los Récords estarán escritas y la NASA habrá perdido todo el protagonismo a manos de señores como Branson y su Virgin Galactic. ¿Pero quién soy yo para desacreditar un sueño? Ni para ponerle un precio, aunque Sir Richard Branson sí que se lo ha puesto. Concretamente, 200.000 dólares, precio amigo, por un pasaje en la SpaceShipTwo para salir disparado a 1.400 km/hora hasta alcanzar una altura de 110 kilómetros, saludar al planeta como los dioses y terminar cayendo de nuevo al polvoriento desierto tejano. Todo ello en menos de una hora. No está mal, por el salario de toda una década para el común del licenciado español, a estas alturas. En fin. Reynaldo no parece un tipo adinerado de los que, podría ser, causan cierto rechazo, sino más bien un loco soñador. Incluso durante un buen rato hubiese pensado que tenía ante mi algo más parecido a un amistoso fanfarrón. Hasta que la lengua suelta de este ingeniero que merienda en los trenes termina deslizando el pecado original: le llamaban inversión inmobiliaria. Yo, sin tapujos, lo veo más bien como especulación. De la que jode. En València, en Múnich y en Sao Paulo. Seguimos merendando. “Es una apuesta segura, nunca se toca techo”, proclama sonriente el moreno. “Cuidado”, me entran ganas de contestarle. Pero me callo, al fin y al cabo soy un chavalín ante un yurigagarín. Últimos detalles –esto ya parece un blog confidencial del Hola para mochileros–: dos años quedan para el despegue del número 730, en cualquier caso mucho antes de que AXE envíe a una legión de imberbes flipados en busca de experiencias galácticas. Hasta dónde vamos a llegar. Para entonces Reynaldo está convencido de que volará camino de la luna “a plantar la bandera de Brasil”. Sin darnos cuenta, el vocero del ferrocarril anuncia la München Hauptbahnhof. Fin de la merienda, nuestros caminos se separan. Antes, Reynaldo, que arrastra todo el rato una botella de plástico vacía en la mano, me hace una última pregunta: ¿”Dónde puedo devolver este envase? Estos malditos alemanes me han estafado 25 centavos que pienso recuperar”. Sinceramente, en ese instante y no en otro me quedo atónito, soy yo el que ve fugazmente la luna, y comprendo por fin de que cumplir un sueño, cualquiera, no tiene precio. Aunque, no nos engañemos, se necesita mucho dinero, y ser capaz de merendar sin mirar la hora, para poder cumplir algunos.

5 ideas para darse un chapuzón sin salir de Múnich

J.O.'s avatarMuniqueando - Guía de Múnich en español - Guía de viajes - Múnich - Munich - München

Llega el calor y es hora de ir pensando en lugares en los que refrescarse. Múnich ofrece numerosas posibilidades tan accesibles para el viajero como para el muniqués. Y variopintas: de lagos urbanos a piscinas municipales, sin olvidarse del Isar.

Dotada de unas condiciones naturales envidiables para cualquier metrópolis actual, en Múnich no faltan rincones en los que darse un chapuzón durante el verano. Casi cada barrio dispone de un complejo de piscinas públicas, de la misma manera que encontramos lagos o rincones en los que el río nos permite un baño en condiciones óptimas. Y en todos los casos sin salir del casco urbano.

Si nos ponemos exhaustivos, esta lista podría ser ciertamente extensa. Así es que simplemente he querido seleccionar cinco fantásticos sitios para refrescarse a la vuelta de la esquina. Ubicaciones naturales, artificiales, tranquilas, concurridas, para todo el año… Esta es mi selección:

1. Canal…

View original post 523 more words

Compte enrere per al llibre (6). La prova d’impressió i la revisió final

Per fi, gràcies a l’accelerador del camió conduït per tot un fenomen de nom Francesc –amic, de palmadetes en l’esquena i tirar-li una mà a la gent tu i jo no podrem viure, però sense això mateix tampoc ho podríem fer–, ara fa un parell de dies que tinc a casa –Munic– la prova d’impressió –des de Barcelona–. La primera sensació va ser entre regular i dolenta, però a poc a poc vaig fent-me a este tros de paper que tinc ací a la vora. Este dimecres, per enèsima vegada, he dedicat el matí a la guia i per fi he revisat, ara sí que sí, les últimes errades*, ja sobre el paper imprès. Abans de migdia, una vegada inserit el Dipòsit Legal, l’ISBN i el codi de barres a l’obra, puc dir que la versió  final, la intocable, ha eixit pels cables del meu ordinador en direcció a Santa Perpètua de Mogoda, molt més ràpid del que va vindre per autopista. Si tot va bé, i així espere que siga, en una setmana els primers 300 Múnich, una guía que nació Muniqueando seran una realitat. Schau’ma mal.

*Si alguna vegada escribiu un llibre i opteu per l’autoedició, feu una prova d’impressió prèvia. En el meu cas, a les errades normals se’n han sumat algunes de grosses que no haguera solucionat sense aquest test. Per exemple, tot i cuidar tots els detalls no vaig caure que una portada acabada en brillo era just el que no volia. Fins que no l’he tinguda a les mans i l’he tocada no ho he sabut segur.

Königshaus am Schachen: refugio de Luis II a 2.000 metros de altitud

Dudo que algún día llegue a ser un echte Bayerisch –bávaro auténtico–, tampoco sé si es la idea, pero poco a poco voy aprehendiendo algunas cosas que me gustan de esta tierra que en estos momentos es la mía. Una de ellas es el entusiasmo de la gente con sus montañas y la naturaleza en general. Este domingo hemos tenido una ración gigantesca, de monte, tan grande como una ruta de 20 kilómetros en Garmisch-Partenkirchen en busca del refugio de montaña del rey Luis II en Schachen, a 1.866 metros de altitud. Llegando desde Múnich en el tren hemos empezado la caminata en el pueblo, a una cota 700 y empezando a subir a través del Partnachklamm, un desfiladero fantástico que se toma junto al viejo Estadio Olímpico de Esquí. Todavía frescos, la ruta ha ido tomando altura a través de senderos tan empinados como estrechos y pedregosos. Algo más de tres horas hemos necesitado, una menos de la prevista por la señalización, para llegar a la cima del Schachen pasadas las dos de la tarde, molidos. En cualquier caso, una vez allí diría que lo más curioso ha sido encontrar de repente a decenas de montañeros, desde niños de 10 años hasta señoras por encima de los 70. Y una cervecería y hasta un servicio de visitas guiadas para conocer al detalle el antiguo refugio real –una cabaña de madera construida entre 1869 y 1872–. Mariola, con su lucidez habitual, ha definido la escena: “Esto es increíble, te plantas en los Alpes a tocar de un glaciar y te sale un biergarten de la nada”. Lleva razón, y empiezo a pensar que aquí los caminos no conducen a Roma; en Baviera elijas el camino que elijas acabas en un biergarten. En fin, pese a la niebla que nos ha impedido disfrutar del Zugspitze –enfrente mismo de nosotros–, hemos tenido la oportunidad de ver una parte del valle con Partenkirchen a nuestros pies para retomar rápidamente, tras comer, el mismo camino por el que habíamos venido, con la intención de regresar a buena hora. Hablando de pies y de horas: ocho horas hemos invertido en total en la excursión, perfecta para senderistas tan sedientos de media montaña como neófitos; sobre los pies, ni los sentimos a estas horas ni creo que los recuperemos plenamente en unos cuantos días. Como siempre, la cámara nos ha acompañado:

Partnachklamm

Partnachklamm

Partnachklamm

Partnachklamm

La Königshaus am Schachen y el valle

La Königshaus am Schachen y el valle

La Königshaus am Schachen

La Königshaus am Schachen

Montañeros en Schachen

Montañeros en Schachen

Nuestro itinerario. /SCHACHENHAUS.DE

Nuestro itinerario. /SCHACHENHAUS.DE

 

Compte enrere per al llibre (7). Marca blanca (autoedició)

Ja ho he dit en algun post passat, però el llibre és un producte de marca blanca. És a dir, que no té editorial. No l’he trobada. Que jo recorde, he enviat una vintena de correus electrònics des d’Alemanya a diferents editorials espanyoles especialitzades oferint-los la guia de viatges sobre Munic en espanyol, feta professionalment i a peu de carrer. Un producte -guia en espanyol de Munic i des de Munic- que, per cert, no existeix en l’actualitat més enllà d’algunes traduccions de guies elaborades per periodistes i viatgers anglosaxons o bé per viatgers ocasionals. El cas és que no he trobat a ningú que s’interessara per l’assumpte. Segurament no hauré buscat prou.

D’açò ja se’n ha parlat i se’n parla bona cosa a internet; jo també he optat per fer una obra autoeditada. Al principi vaig pensar en Bubok o Lulu, descartades pel fet que volia un producte a tot color, ple de fotos i amb una maqueta molt especial. Per eixe mateix motiu vaig descartar finalment també l’editorial Obra Propia, de la que vaig rebre una magnífica atenció i amb la que haguera estat genial intentar-ho. No podia fer amb ells el que jo volia. Així és que finalment he escollit el camí més complicat, el de fer-ho pràcticament tot sol recorrent a una impremta industrial només per a que em gestionen els permisos legals –ISBN i Dipòsit Legal– i facen la impressió, digital i en color. Són Printcolor. A hores d’ara, la prova d’impressió ha eixit de Barcelona en direcció a Munic, més o menys. Segur que quan arribe hi haurà algunes cosetes per a ajustar i corregir. És el que té fer un llibre amb marca blanca.

Més:

20130625. Cuenta atrás para el libro (8). Más sobre la portada

20130623. Cuenta atrás para el libro (9). La portada

20130618. Compte enrere per al llibre (10). Llibre, quin llibre?

Cuenta atrás para el libro (8). Más sobre la portada

Lo sé, corro el riesgo de convertir el Quadern en una exposición de portadas fallidas, pero la cosa, hoy sí, parece bastante definitiva. Así es que, aunque la composición o tamaño de las letras cambiarán, es seguro que finalmente la portada de la guía terminará siendo algo parecido:

Más que posiblemente, la portada

Más que posiblemente, la portada

Si bien sigo teniendo mis dudas, la convicción con la que me han animado en los últimos días algunos amigos me ha hecho tomar la decisión de recuperar mi bicicleta para la primera plana. En realidad, se trata de una antiportada más que de cualquier otra cosa. No hay ningún monumento significativo de Múnich, no capta ningún gran momento, ni se trata de una imagen espectacular. Simplemente es una imagen propia, como casi todo en este libro, con mi bici baratera y mi mochila hechapolvo, que tanto me han acompañado a muniquear durante estos meses. Supongo que alguno se preguntará qué pinta esa puerta en todo esto. Sencillo: reproduce los colores de la ciudad, amarillo y negro.

Por lo demás, sigo en el mismo punto, esperando las pruebas de impresión.

Más de esto:

20130623. Cuenta atrás para el libro (9). La portada

20130618. Compte enrere per al llibre (10). Llibre, quin llibre?

Cuenta atrás para el libro (9). La portada

Terminar de cerrar el libro se me está haciendo eterno. Leerlo y releerlo una y otra vez en busca de erratas, los últimos retoques a las fotografías, los colores… todo supone un esfuerzo titánico, especialmente porque no tengo un editor detrás que se haya encargado de la maqueta, del diseño, la corrección, la edición gráfica… Hubiera sido genial, pero no ha sido. Especialmente complicado me está resultando escoger una portada. Hay dos o tres imágenes del interior de la guía que estoy seguro funcionarían bien como portada, pero tengo la sensación de haberlas visto ya publicadas en muchos otros libros. No se si de forma acertada o no, pero he decidido salirme por la tangente y concebir una portada tipográfica. Esto es: una carátula sin imagen y jugando con la tipografía y los colores que uso en el libro. Teniendo en cuenta que no me manejo con seguridad en el complicado mundo del diseño, simplemente he tratado de conseguir un resultado digno y acorde con mi manera de entender toda esta película. Os dejo el resultado, que a estas horas no me atrevo a considerar como algo definitivo.

Posiblemente, la portada

Posiblemente, la portada

Más de esto:

20130618. Compte enrere per al llibre (10). Llibre, quin llibre?

Compte enrere per al llibre (10). Llibre, quin llibre?

Algun dia tenia que començar el compte enrere i he decidit que eixe dia siga este dimarts. Després de dos cents posts a Muniqueando, de penar en busca d’una editorial –sense èxit, per cert–, de fer tantesmil fotografies, de patir i rabiar en busca d’una maqueta digna, de redactar i corregir durant mesos, d’anar avant i arrere, el llibre per fi està al caure i per això pose en marxa el comptador. ¿Llibre? Sí, llibre. No podia ser una altra cosa, el que està al forn –ja només queda retocar unes imatges i fer l’última correcció– és una guia de viatges de Munic, en espanyol. 184 pàgines a color que si tot va bé voldria acaben en la impremta esta mateixa setmana, dilluns a tot tardar.  El títol: Múnich, una guía que nació muniqueando.